隐私政策
本文译自英文版本,如有出入,以英文版本为准。
你好!你来到这里,说明你正在访问我们的网站(显而易见),或在使用我们的产品和应用。谢谢你!
本政策涉及什么?
本政策说明我们如何收集、存储、使用和处理你的个人数据。本政策已根据 2018 年 5 月 25 日生效的《通用数据保护条例》(GDPR)更新,以确保你的数据得到顺畅、保密且安全的使用。
使用我们的网站和应用,即表示你同意本政策,以及我们按照本政策所述、出于正当业务目的使用你的数据。如果你不同意,请不要使用。
我们可能会不时更新本政策,且不另行通知,请定期查阅以了解最新内容。我们知道这听起来不太友好,但我们确实无法保证每次更新都能实时通知到每一位用户。即便身处数字世界,世界依然很大。
我们收集哪些数据?用于什么目的?
第一,我们收集你主动提供的信息,包括你在我们网站或应用的任何表单中填写的信息,以及你通过邮件、电话、信件等方式与我们联系时提供的信息,可能包括(但不限于):姓名、电话、邮箱、年龄、国家或地区及性别。
表单指任何需要你填写字段或作出选择并提交的流程,例如在网页或应用中注册账号、设置个人资料或在线购物。我们需要这些信息来提供你所请求的服务,并履行我们对你的服务承诺,这是我们的正当业务理由。
第二,我们收集所谓的“使用信息”。别担心,这没有听起来那么可怕。每次你访问我们的网站或使用我们的应用时,后台都会生成并收集一些数据,告诉我们你如何使用我们的服务,例如由浏览器管理的 Cookie。我们通常借助 Google Analytics、Google Firebase Analytics 或 Apple Analytics 等第三方服务收集这些信息,用于改进网站、应用及相关服务及其呈现方式,了解你的使用情况,管理我们的服务,以及用于故障排查、数据分析、测试、研究、统计和调查等内部用途,以保障服务的安全。
当我们的某款应用崩溃时,Google Firebase Crashlytics 会向我们发送一份技术性崩溃报告(例如设备型号、系统版本以及崩溃时应用的状态)。该报告不会识别你的个人身份,仅用于帮助我们修复问题。
换句话说,我们需要确保为你提供相关且优质的内容,并以最好的方式向你介绍和推广。有时(仅仅是有时),这包括在我们的网站或应用中投放相关广告。广告为我们带来收入,让我们得以持续改进服务,同时让你无需直接付费就能使用不错的功能。这难道不是双赢吗?
在我们的应用中,广告由 Google AdMob 投放。AdMob 可能会使用你设备的广告标识符(iOS 上的 IDFA,仅在你允许跟踪时使用;或 Android 上的广告 ID)来展示广告并衡量广告效果。你可以随时在设备设置中重置该标识符或限制个性化广告。如果你位于欧洲经济区、英国或瑞士,我们的应用会在展示个性化广告前征求你的同意。
第三,当你在我们的网站或应用中使用 Facebook、Google 等社交网络账号时,即表示你将社交信息与我们的服务关联,我们因此可能将你的账号资料与我们的服务相连。请阅读这些平台的隐私政策(读一读也无妨)。
最后,你可以在浏览器和手机设置中阻止 Cookie、跟踪服务和本地存储,但这可能会影响你使用我们服务的体验。
我们会提供(甚至出售!)你的数据吗?
我们绝不会出于营销目的向第三方出租或出售你的数据。我们收集的所有数据仅用于上述服务。
在以下情况下,我们可能会与第三方或合作伙伴共享你的数据:
- 为向你提供服务(例如通过网站托管服务器或移动应用商店);
- 在使用 Google Firebase、Google AdMob 等统计分析、崩溃报告或广告服务时,如上文所述;
- 为执行你的指示(例如处理付款);
- 当你的数据经过匿名化和汇总处理(即无法据此识别你的身份)时;
- 为履行法律义务,以及我们善意地认为有必要配合你所在国或其他国家执法机关的要求时(收集该信息的法律依据为 GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项);
- 当我们的公司被其他公司收购时。
我们将你的数据存储在哪里?
我们将收集的数据存储在位于法国的服务器上。对于部分应用,我们可能会使用 Google Cloud 或 Amazon Web Services 等云计算服务来存储数据并提供内容分发网络,所用数据中心可能位于欧盟或美国。
你的数据会保存多久?
我们只在必要期间保存你的数据。如果你的信息 3 年未被使用,我们会将其删除。我们也会根据你的要求删除你的数据。
你是未成年人吗?
如果你未满 16 岁,使用我们的网站或应用需获得监护人的同意。
我们不打算收集 13 岁以下用户的数据。
我们建议你先和父母一起阅读本政策(睡前读一读,有助于入睡)。
根据 GDPR 你享有哪些权利?
- 访问权:了解我们持有哪些关于你的信息;
- 更正权:要求我们更正与你有关的任何信息;
- 删除权:要求我们删除与你有关的任何信息;
- 限制处理权:要求限制对你个人数据的处理(例如你认为某项数据不准确时);
- 撤回同意权:撤回此前就数据使用给予的同意(例如不再接收营销邮件);
- 反对权:反对我们基于正当利益处理你的个人数据;
- 数据可携带权:要求获取你提供给我们的数据,以便转交给其他机构。
如需行使上述任何权利,请联系我们,说明你希望行使的权利并提供必要信息。在向你提供任何信息之前,我们保留要求你提供合理身份证明的权利。
如何联系我们?
如有任何问题,请发送邮件至 hello@millefeuille.agency,我们会尽力解答!
最后一句
我们尽力为你提供优质服务,保护你的数据,并告诉你我们是如何做到的。请记住,个人数据的安全也取决于你自己,请妥善保管你的个人信息和密码。
最后,恭喜你读到了这里!