Politique de confidentialité
Traduction de la version anglaise, qui fait foi en cas de différence.
Bonjour ! Si vous êtes ici, c’est que vous visitez notre site (évidemment) ou que vous utilisez l’un de nos produits ou applications. Merci !
De quoi s’agit-il ?
Il s’agit de vos données personnelles : comment nous les collectons, les conservons, les utilisons et les traitons. Cette Politique a été mise à jour pour respecter le RGPD (Règlement général sur la protection des données) entré en application le 25 mai 2018, afin que vos données soient utilisées de manière fluide, confidentielle et sécurisée.
L’utilisation de notre site et de nos applications est conditionnée à votre acceptation de cette Politique et de l’usage que nous faisons de vos données pour nos intérêts légitimes, tel que décrit ci-dessous. Si vous ne l’acceptez pas, merci de ne pas les utiliser.
Nous pouvons être amenés à mettre à jour cette Politique de temps à autre et sans préavis : pensez à la consulter régulièrement. Nous savons que ce n’est pas très engageant, mais nous ne pouvons tout simplement pas garantir que chaque utilisateur soit prévenu en temps réel de chaque mise à jour. Le monde a beau être numérique, il reste grand.
Quelles données collectons-nous, et pourquoi ?
Premièrement, nous collectons les informations que vous nous donnez : celles saisies dans tout formulaire de notre site ou de nos applications, et celles fournies lorsque vous nous écrivez par e-mail, téléphone, courrier ou autre. Elles peuvent comprendre (sans s’y limiter) : votre nom, numéro de téléphone, e-mail, âge, pays ou région et genre.
Par formulaire, on entend tout parcours où vous remplissez des champs ou faites des choix avant de les envoyer : création de compte sur le web ou dans une application, configuration d’un profil, achat en ligne. Nous avons besoin de ces informations pour fournir les services que vous nous demandez et respecter nos engagements envers vous. Ce sont nos intérêts légitimes.
Deuxièmement, nous collectons ce que l’on peut appeler des « données d’utilisation ». Rassurez-vous, c’est moins inquiétant qu’il n’y paraît. À chaque visite sur notre site ou utilisation de l’une de nos applications, des données sont générées et collectées en arrière-plan pour nous indiquer comment vous utilisez nos services. Les cookies, gérés par votre navigateur, en sont un exemple. Nous utilisons généralement des services tiers comme Google Analytics, Google Firebase Analytics ou Apple Analytics pour collecter ces informations. Elles nous servent à améliorer notre site, nos applications et les services associés, la façon dont ils vous sont présentés, à comprendre comment vous les utilisez, à administrer nos services et pour des besoins internes : résolution de problèmes, analyse de données, tests, recherche, statistiques et enquêtes, dans le cadre de nos efforts pour garder nos services sûrs et sécurisés.
Lorsqu’une de nos applications plante, Google Firebase Crashlytics nous envoie un rapport technique (modèle de l’appareil, version du système et état de l’application au moment du plantage, par exemple). Il ne vous identifie pas personnellement et nous sert uniquement à corriger le problème.
Autrement dit, nous devons nous assurer de vous proposer des contenus pertinents et de qualité, et de vous les présenter au mieux. Parfois, et seulement parfois, cela inclut l’affichage de publicités pertinentes lorsque notre site ou nos applications en contiennent. La publicité nous permet de générer des revenus, qui nous permettent à leur tour de continuer à améliorer nos services, tout en vous donnant accès à des fonctionnalités sans avoir à payer directement. Tout le monde y gagne, non ?
Dans nos applications, les publicités sont diffusées par Google AdMob. AdMob peut utiliser l’identifiant publicitaire de votre appareil (l’IDFA sur iOS, uniquement si vous autorisez le suivi, ou l’identifiant publicitaire sur Android) pour afficher des publicités et mesurer leurs performances. Vous pouvez réinitialiser cet identifiant ou limiter la personnalisation des publicités à tout moment dans les réglages de votre appareil. Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, nos applications vous demandent votre consentement avant d’afficher des publicités personnalisées.
Troisièmement, lorsque vous utilisez vos comptes de réseaux sociaux, comme Facebook ou Google, sur notre site ou dans nos applications, vous liez vos informations sociales à nos services : nous pouvons donc associer vos profils à nos services. Nous vous invitons à lire leurs politiques de confidentialité (un peu de lecture ne fait de mal à personne).
Enfin, vous pouvez régler votre navigateur et votre téléphone pour bloquer les cookies, les services de suivi et le stockage local. Cela peut toutefois dégrader votre expérience de nos services.
Donnons-nous (voire vendons-nous !) vos données ?
Nous ne louons ni ne vendons jamais vos données à des tiers à des fins marketing. Toutes les données que nous collectons servent uniquement à nos services, comme décrit ci-dessus.
Nous pouvons partager vos données avec des tiers ou des partenaires dans les cas suivants :
- pour vous fournir nos services (par exemple via un hébergeur web ou une boutique d’applications) ;
- lorsque nous utilisons des services de mesure d’audience, de rapports de plantage ou de publicité comme Google Firebase et Google AdMob, comme décrit ci-dessus ;
- pour exécuter vos demandes (par exemple traiter un paiement) ;
- lorsque vos données sont anonymes et agrégées (c’est-à-dire qu’elles ne permettent pas de vous identifier) ;
- pour répondre à nos obligations légales, et lorsque nous estimons de bonne foi nécessaire de coopérer avec les demandes des autorités, dans votre pays de résidence ou ailleurs (base légale : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ;
- en cas de rachat de notre société par une autre entreprise.
Où conservons-nous vos données ?
Nous conservons vos données sur notre serveur en France. Pour certaines de nos applications, nous pouvons utiliser des services comme Google Cloud ou Amazon Web Services, qui nous fournissent des solutions d’informatique en nuage pour stocker vos données et les diffuser. Les centres de données utilisés peuvent se trouver dans l’Union européenne ou aux États-Unis.
Combien de temps conservons-nous vos données ?
Nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire. Si elles ne sont pas utilisées pendant 3 ans, nous les supprimons. Nous les supprimons aussi à votre demande.
Êtes-vous mineur ?
Si vous avez moins de 16 ans, vous avez besoin de l’accord de la personne titulaire de l’autorité parentale pour utiliser notre site ou l’une de nos applications.
Nous ne prévoyons pas de collecter de données concernant les personnes de moins de 13 ans.
Nous vous recommandons de lire cette Politique avec vos parents avant toute chose (faites-le juste avant de dormir, ça aide à s’endormir).
Quels sont vos droits au titre du RGPD ?
- Droit d’accès : le droit de savoir quelles informations nous détenons sur vous ;
- Droit de rectification : le droit de nous demander de corriger toute information vous concernant ;
- Droit à l’effacement : le droit de nous demander de supprimer toute information vous concernant ;
- Droit à la limitation du traitement : le droit de demander la limitation du traitement de vos données (par exemple si vous pensez qu’une donnée est inexacte) ;
- Droit de retirer votre consentement : le droit de retirer un consentement donné à l’utilisation de vos données (par exemple ne plus recevoir de newsletter) ;
- Droit d’opposition : le droit de vous opposer au traitement de vos données fondé sur nos intérêts légitimes ;
- Droit à la portabilité : le droit de récupérer les données que vous nous avez fournies, afin de les transmettre à un autre organisme.
Pour exercer l’un de ces droits, contactez-nous en nous indiquant le droit que vous souhaitez exercer et toute information utile. Nous pouvons vous demander un justificatif raisonnable de votre identité avant de vous communiquer quoi que ce soit.
Comment nous contacter ?
Pour toute question, écrivez-nous à hello@millefeuille.agency : nous ferons de notre mieux pour vous répondre !
Un dernier mot
Nous faisons de notre mieux pour vous offrir de bons services, protéger vos données et vous expliquer comment. Gardez à l’esprit que la sécurité de vos données dépend aussi de vous : protégez vos informations personnelles et vos mots de passe.
Et bravo d’avoir lu jusqu’ici !